Du Plessis thekson se njoftimet dhe deklaratat e organeve dhe ekspertëve të OKB-së, si dhe shumë organizatave të tjera të të drejtave të njeriut, institucioneve dhe shteteve tregojnë se “ato i konsiderojnë aktet e kryera nga Izraeli si gjenocidale ose të paktën paralajmërojnë se populli palestinez është i kërcënuar me gjenocid”.
Duke iu referuar masave të përkohshme, ai tha:
Të drejtat e thirrura nga Republika e Afrikës së Jugut sipas Konventës së Gjenocidit dhe mbrojtja e tyre korrespondojnë me objektin dhe qëllimin e konventës.
Bazuar në materialin e paraqitur në gjykatë, aktet izraelite mund të karakterizohen si gjenocidale.
Dëshmi për një qëllim specifik gjenocidal vjen edhe nga deklaratat e ligjvënësve dhe ushtarëve izraelitë. Synimi i tyre të paktën i mundshëm gjenocidal buron gjithashtu nga modeli i sjelljes së tyre ndaj palestinezëve në Gaza.
Është gjithashtu, së paku, e mundur që Izraeli të dështojë të parandalojë ose ndëshkojë gjenocidin, nxitjen e drejtpërdrejtë dhe publike të gjenocidit, tentativën për gjenocid dhe bashkëpunimin në gjenocid.
Afrika e Jugut ka detyrimin të parandalojë gjenocidin duke marrë të gjitha masat e mundshme brenda kompetencave të saj.
Për të qenë i qartë, padia e Afrikës së Jugut buron nga nevoja për të mbrojtur palestinezët në Gaza dhe e drejta e tyre absolute për të mos iu nënshtruar akteve të gjenocidit.
